Skip to content

انظر بوضوح

الماء الأَبْيَض في نظرة عامة

  • جزء طبيعي من الشيخوخة

    يصاب معظم الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن ٦٥عاماً بالماء الأَبْيَض.

  • لديك خيارات

    لديك خيار مهم عليك اتخاذه عندما يتعلق الأمر بنوع الرؤية التي تريدها بعد جراحة الماء الأَبْيَض .

  • جراحة ناجحة للغاية

    تعد جراحة الماء الأَبْيَض من أكثر العمليات الجراحية نجاحاً على الإطلاق.

  • ما هو الماء الأَبْيَض؟

    اصفرار العدسة الطبيعية قد يمنعك من الرؤية بوضوح.

  • العلاج

    يتم ازالتها بجراحة آمنة ، بعيادة خارجية عامة واستبدالها بعدسة داخل العين (IOL) صغيرة ولينة.

  • سن ٦٠+

    شائع جداً وعادة ما يُلاحظ بعد سن ٦٠.*

هل سبق وأن
تم تشخيصك بمرض
الماء الأَبْيَض؟

الماء الأَبْيَض هو جزء طبيعي من الشيخوخة. من العلامات الشائعة للكاتاركتز رؤية باهتة أو ضبابية. يحدث الماء الأَبْيَض كلما تقدمت في العمر ويتطور تدريجياً. الطريقة الوحيدة لعلاج الماء الأَبْيَض هي جراحة الماء الأَبْيَض .

اكتشف المزيد حول هذه الأعراض وغيرها. سيساعدك هذا الفيديو ، جنباً إلى جنب مع إرشادات أخصائي العيون ، على فهم العلامات والأسباب والعلاج للكاتاركتز بشكل أفضل.

فهم حالات العين

الأخرى

الإستجماتيزم هو عيب شائع في شكل القرنية يطمس الرؤية ويشوه الضوء قبل أن يصل إلى عدسة العين. إذا كنت تعاني من الاستجماتيزم ولكن لم يتم تصحيحه أثناء تصحيح الماء الأَبْيَض، فأنت بحاجة إلى ارتداء النظارات بعد العملية.
Astigmatism Normal
الإستجماتيزم هو عيب شائع في شكل القرنية يطمس الرؤية ويشوه الضوء قبل أن يصل إلى عدسة العين. إذا كنت تعاني من الاستجماتيزم ولكن لم يتم تصحيحه أثناء تصحيح الماء الأَبْيَض، فأنت بحاجة إلى ارتداء النظارات بعد العملية.
Astigmatism Normal
۱

رؤية ضبابية

أكثر أعراض الماء الأبيض شيوعاً هي رؤية صور ضبابية من أي مسافة. قد يصف الناس رؤيتهم بأنها ضبابية ، غائمة أو مغبشة. قد يكون من الصعب بشكل خاص على الأشخاص المصابين بالماء الأبيض الرؤية والقيادة ليلاً

۲

وهج

الوهج ، أو الحساسية للضوء ، هو عرض آخر للماء الأبيض. قد تبدو الأضواء الداخلية ساطعة للغاية ، أو قد تظهر هالات حولها. الوهج القادم من المصابيح الأمامية يمكن أن يسبب مشاكل في القيادة في الليل

۳

رؤية مزدوجة

يمكن أن يكون ازدواج الرؤية، أو الرؤية المزدوجة ، عند النظر بعين واحدة من أعراض الماء الأبيض. هذا ليس هو نفسه ازدواج الرؤية الذي ينشأ من التوافق غير الصحيح لعينيك. تحدث الرؤية المزدوجة التي تظهر مع الماء الأبيض حتى عندما تنظر بعين واحدة فقط

٤

تغيير في الألوان

يؤثر الماء الأبيض أيضاً على رؤية الألوان. قد تظهر بعض الألوان باهتة ، وقد تكتسب الأشياء لوناً مصفراً أو بنياً . قد لا يتم ملاحظة ذلك في البداية ، ولكن مع مرور الوقت ، قد يكون التمييز بين الأزرق والبنفسجي أمراً صعباً .

٥

رؤية ثانوية

في هذه الحالة ، يعمل الماء الأبيض كعدسة أقوى ، مما يحسن مؤقتاً القدرة على رؤية الأشياء من مسافة قريبة. الأشخاص الذين كانوا في السابق بحاجة إلى نظارات القراءة قد لا يحتاجون لها ، ومع ذلك ، مع تفاقم الماء الأبيض بمرور الوقت ، يختفي هذا التحسن المؤقت في الرؤية القريبة.

٦

وصفات جديدة

غالباً ما يحتاج الأشخاص المصابون بالماء الأبيض إلى تغييرات متكررة في النظارات أو العدسات اللاصقة لأن رؤيتهم تتدهور بمرور الوقت.

٤ مراحل من تطور الماء الأَبْيَض.

يختلف تطور الماء الأَبْيَض من شخص لآخر ويعتمد على نوع الماء الأَبْيَض وعوامل الخطر الأخرى المتسارعة مثل العمر والتعرض للأشعة فوق البنفسجية واستخدام بعض الأدوية. إن فهم المراحل المختلفة لتطور الماء الأَبْيَض مفيد في التخطيط للعلاج.2

المرحلة المبكرة

في هذه المرحلة ، تظل العدسة واضحة ولكن بقدرة على التركيز عن بعد ومن ثم فإن إعادة التركيز على الأشياء القريبة تضيع ببطء.2

الأعراض

  • حرق خفيف أو إعتام
  • زيادة إجهاد العين
  • زيادة حساسية الضوء
  • الظهور المبكر للوهج

مرحلة عدم النضج

في هذه المرحلة ، تكون عتامة العدسة كافية لإعاقة الرؤية بشكل ملحوظ. إذا كانت العين مضاءة من الجانب ، فإن بؤبؤ العين يلقي بظلاله على العدسة.2

الأعراض

  • رؤية مشوشة
  • رؤية خافتة
  • رؤية مزدوجة

مرحلة النضج

يتسبب الماء الأَبْيَض الناضج في أن تصبح العدسة بيضاء تماماً أو بلون كهرماني عميق. ولن تبقى حافة القزحية تلقي بظلالها.2

الأعراض

  • رؤية مشوشة
  • رؤية خافتة
  • رؤية مزدوجة
  • صعوبة في رؤية الأشياء وتغيير نوعية الحياة

مرحلة النضج الفائق

في هذه المرحلة ، تصبح العدسة منكمشة مع وجود بقع بيضاء وقد تنخلع جزئياً في بعض الأحيان أو تعاني من الجلوكوما الثانوية.2

الأعراض

  • فقدان البصر
  • طمس كبير
  • رؤية مزدوجة

انواع من الماء الأَبْيَض

يختلف معدل التقدم حسب نوع الماء الأَبْيَض الذي تم تشخيص إصابتك به.2

التصلب النووي

يتشكل هذا الماء الأَبْيَض في عمق النواة. يحدث اصفرار وتصلب الجزء المركزي من العدسة البلورية ببطء على مر السنين.2

قشري

تحتوي هذه المياه البيضاء على "مكبرات صوت" بيضاء غير شفافة تبدأ الرؤية المحيطية وتعمل باتجاه المركز. التقدم متغير مع بعض التقدم على مدى سنوات والبعض الآخر في شهور2

الخلفي تحت المحفظة

التقدم متغير ولكنه يميل إلى التقدم بسرعة أكبر من إعتام عدسة العين المتصلب النووي. أنها تؤثر على مرضى السكر والأشخاص الذين يستخدمون جرعات عالية من المنشطات.2

العلاج المبكر هو المفتاح

اعتماداً على عدسة العين التي تختارها (بالاشتراك مع الجراح) ، قد تساعدك جراحة الماء الأَبْيَض أيضاً على أن تصبح أقل اعتماداً على النظارات ، أو حتى الاستغناء عنها.

من المهم مناقشة خيارات العدسة داخل العين مع جراحك قبل الجراحة للتأكد من حصولك على العدسة الداخلية الأنسب لاحتياجاتك.2

ابحث عن جراح كتاراكت

استخدم أداة البحث على جراحي الماء الأَبْيَض من أجل تحديد موقع
الجراح الأقرب لك الذي يقدم مجموعة من خيارات للعدسات
الداخلية للعين.

بالقرب منك

استخدم أداة البحث على جراحي الماء الأَبْيَض من أجل تحديد موقع
الجراح الأقرب لك الذي يقدم مجموعة من خيارات<
للعدسات الداخلية للعين.
مراجع
  1. Cataract. Kellogg Eye Center website. https://www.umkelloggeye.org/conditions-treatments/cataract. Accessed Feb 09, 2023.
  2. https://www.sweye.com/blog/cataracts/cataract-progression-rate/ 
  3. https://www.medicinenet.com/cataracts_pictures_slideshow/article.htm
  • Please refer to the relevant product operator’s manual for a complex list of indications, contradictions, and warnings.

The Early Stage

At this stage, the lens remains clear but the ability to focus at distance and then refocus on near objects is slowly lost.

Symptoms

  • Mild burning or clouding
  • Increasing eye strain
  • Increasing light sensitivity
  • Early appearance of glare

The Immature Stage

At this stage, lens opacity is enough to noticeably obstruct vision. If the eye is illuminated from the side, the edge of the pupil casts a shadow on the lens.

Symptoms

  • Blurred vision
  • Dimmed vision
  • Double vision

The Mature Stage

A mature cataract causes the lens to become completely white or deep amber in colour. The iris edge no longer casts a shadow.

Symptoms

  • Blurred vision
  • Dimmed vision
  • Double vision
  • Difficulty in seeing things, altering quality of life

The Hyper-mature Stage

At this stage, the lens becomes shrunken with white spots and occasionally may partially dislocate or suffer from secondary glaucoma.

Symptoms

  • Loss of vision
  • Significant blur
  • Double vision